Jednog jutra sam se probudila i jedva prepoznala sebe.
Jednoho rána jsem se probudila a skoro jsem se nepoznala.
Jednog jutra æeš pogledati u ogledalo i to æe da bude to.
Jednoho rána se probudíš a v zrcadle uvidíš
Da se jednog jutra probudim i zateknem te kao muža, pobjegla bih.
Kdybych se jednou ráno probudila a z tebe by se stal manžel, utekla bych.
I onda æu se probuditi jednog jutra i shvatiti da sam postao drugi Leo Dramond.
A potom bych se jednoho rána vzbudil, a uvědomil si, že jsem se stal Leem Drummondem.
Jednog jutra je Žorž otkrio da su Èica i mala Vijan otišle.
Jednou Georges zjistil, že Chitza odešla i s dceruškou Viannou.
Ustala sam jednog jutra, spremila doruèak, otišla na autobusku stanicu i ušla u autobus.
Jednou ráno jsem vstala, udělala snídani, šla na zastávku autobusu a nastoupila.
Jednog jutra sam se probudio, shvatajuæi da sam zaspao mastajuæi o Karibima.
Až jsem se jednoho dne probudil a zjistil, že sním o Karibiku.
Znaš, probudiš se jednog jutra posle 13 godina, i shvatiš da su oseæanja nestala, i, znaš, pokušavaš da se održiš u tome, ali, zapravo, ništa ne možeš da uèiniš.
Jednoho dne, po 13 letech, se ráno probudíš, a láska se ztratila. Snažíš se ze všech síl, ale nemůžeš s tím nic udělat.
Onda sam se jednog jutra s èasopisom uputio na osmi kat.
Jednoho rána, vzal jsem si časopis do osmého.
Jednog jutra nisam imao svoj fotoaparat sa sobom, i par momaka sa camca, su podigli mladunce delfina i presekli mu grkljan.
Jedno ráno jsem s sebou neměl foťák. Byla tam dvojice chlápků na lodi. Vytáhli mládě delfína z vody a podřízli mu hrdlo.
Probudila sam se jednog jutra i nije ga više bilo.
Ráno jsem se probudila a on byl pryč.
Neoèekivano se probudiš jednog jutra sa novom mamom koja izgleda kao da je dolepršala u stan.
Nečekáš, že se jednoho dne vzbudíš a máš novou mámu, která vypadá jako vystřižená z Playboye.
I bilo je to jednog jutra kada me je uhvatilo, znaš to?
A to ty rána mě dostaly, víš?
Nisam odmah shvatila šta je govorio, sve do jednog jutra kada sam se bila popela na drvo.
Vůbec jsem mu nerozuměla, až jedno odpoledne když jsem byla zase na stromě.
Nije prošlo mnogo vremena otkada je popušio lulu, jednog jutra, ubrzo posle doruèka, Ahab, kako je imao obièaj, spustio se na palubu kroz prolaz koji vodi od kabine.
Netrvalo dlouho, co dokouřil dýmku a to ráno Ahab, krátce po snídani, jak bylo jeho zvykem, vystoupil z kajuty průchodem na palubu.
Jednog jutra pogledao sam se u ogledalo i nešto shvatio.
Ale jednoho rána jsem se podíval do zrcadla a něco jsem si uvědomil.
Jednog jutra, dok sam vozio na planinu usred nedoðije, pukla mi je guma.
Jednoho rána, když jsem stoupal na horu, prasklo mi kolo.
Jednog jutra æeš se probuditi sa svojim najfinijim delovima uguranim u usta.
Jedno ráno se probudíš se svým klenotem v hubě.
Jednog jutra sam se probudila, a ona je bila mrtva.
Jednoho rána jsem se probudila a ona byla mrtvá.
Možeš da govoriš sebi, da nije tako loše kako izgleda a onda jednog jutra, shvatiš da je još gore.
Říkej si, že to není tak zlý, ale jednoho rána si uvědomíš, že je to ještě horší.
Jednog jutra je Petar rano otvorio kapiju i izašao napolje na veliku poljanu.
Jednoho časného rána Petr otevřel bránu a vyšel na velkou, zelenou louku.
Onda se jednog jutra probudiš u Atlantic City... sa ostalim smećem... a ja palim sveću ispod tvoje slike.
Pak se ale jednoho dne vzbudíš v Atlantic City, mezi odpadky, a já budu u tvé fotky zapalovat svíčky.
Jednog jutra sam se probudio i njega nije bilo.
Jednoho rána jsem se probudil a byl pryč.
Ima lepših stvari za gledanje od volove zadnjice, jednog jutra sam samo odjahao.
Jsou hezčí věci na dívání než zadek vola. Jednoho rána jsem prostě odjel.
Recimo da sam se probudio jednog jutra i uniforma mi nije pristajala.
Řekněme prostě... Že jsem se jednoho dne probudil a uniforma mi nesedla.
I jednog jutra u kafiæu, èuje glas pored sebe.
A jednou ráno jde do kavárny a slyší za sebou takovej hlas.
Jednog jutra vozio sam se metroom,
a musel jsem přestoupit na stanici 53. ulice,
Sećam se da sam se probudio jednog jutra, kada mi je bilo osam ili devet godina, otišao sam u dnevnu sobu, i svi moji rođaci su jurcali naokolo.
Jednou, bylo mi osm nebo devět, se ráno probudím, jdu do obýváku všude plno bratránků.
Sećam se jednog jutra kad sam bio treći razred, mama me je poslala u školu sa ganjanskim glavnim jelom "Fufu".
Pamatuji si jedno ráno, když jsem byl ve třetí třídě, mě máma poslala do školy s typickým ghanským jídlem, kterému se říká "fufu."
Jednog jutra, kada sam hranio svoje svinje, primetio sam jednu suncem osušenu veknu paradajz-hleba koja bi sa vremena na vreme zahrskala.
Jednou ráno, když jsem krmil svoje prasata, všimnul jsem si obzvlášť chutně vypadajícího, sluncem vysušeného plátku rajčete, který se čas od času vynořil.
Kada sam imala 11 godina, sećam se da sam se jednog jutra probudila uz zvuke radosti u svojoj kući.
Když mi bylo jedenáct, pamatuji si, že mě jednoho rána u nás doma probudily radostné výkřiky.
Kada sam jednog jutra, godinama nakon sudara, stao na kamen i levim stopalom osetio tračak hladnoće, nerve kako se bude, bilo je neverovatno, nalet snega.
Jednoho rána, mnoho let po nehodě, jsem šlápnul na kámen a spodek mého chodidla ucítil záblesk chladu, nervy se konečně probudily, bylo to rozjařující, závan sněhu.
Ali, jednog jutra sam se probudio sa jako dobrom idejom.
A víte co, jednou ráno jsem se vzbudil s docela dobrým nápadem.
Mislila sam da ćemo se samo jednog jutra probuditi i reći: „Aleksa, spremi kafu.”
Myslela jsem, že se ráno probudíme a prostě řekneme: "Alexo, udělej nám kávu."
S tim sam se pitanjem suočila jednog jutra, u utorak juna 1993, dok sam bila studentkinja prava.
Téhle otázce jsem čelila jednoho úterního rána v červnu 1993, když jsem ještě studovala práva.
(Smeh) (Aplauz) Mislim o tome kako se Voren Bafet probudio jednog jutra i shvatio kako ima 30 milijardi dolara više nego što je mislio.
(Smích)(Potlesk) Stále myslím na Warrena Buffeta, jak se jednoho dne probudí a zjistí, že má o 30 miliard dolarů víc, než si myslel.
Ali jednog jutra, 10. decembra 1996., probudila sam se i otkrila da i sama imam moždano oboljenje.
Ale jednoho dne ráno, 10. prosince 1996, jsem se probudila a zjistila, že já sama jsem se stala obětí mozkové choroby.
Došla sam jednog jutra da proverim rad od prošle noći.
Pak jsem jednou ráno přišla do práce a zkontrolovala předchozí práci.
Dakle, ovi momci su grupa radnika koja je mešala asfalt jednog jutra sa strane autoputa.
Tihle chlapi byli v pracovním gangu, jednoho rána mísili asfalt vedle silnice.
Ali onda jednog jutra, okačio sam isti mali znak na tu sliku Vinsenta van Goga.
Jednoho dne jsem ten samý nápis pověsil na obrázek Vincenta van Gogha.
0.34964418411255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednoho rána jsem se probudila a skoro jsem se nepoznala. 